打印

[星人星事] 普通国外听众对王菲的评论zt

普通国外听众对王菲的评论zt

  在亚马逊上胡乱逛,看见一些西方人对王菲的专辑的评论,选择了一些编译出来给大家看着玩。这些人都是普通的西方人,没有受到国内铺天盖地的碟评的引导,不懂歌词唱的什么,也谈不上什么专业,也许这样才能最接近对王菲的本初感受吧~
    
     1、唱游
    
    评论者:Devornine “Faery Friend“
    
    漂亮!2005年4月28日
    我是因为最终幻想VIII(如果你没玩过,那可是个好游戏)的主题歌而知道这个歌手的。我喜欢这张CD,向任何人强烈推荐!
    
    评论者:Stephan Duffy,加州奥克兰
    十岁女孩才听的音乐,2002年4月19日
    我在电台上听到王菲歌曲的一个片断,她的音乐好像介于Cocteau Twins与Bjork之间。我想听更多,于是我在网上买了这个唱片。前几首歌跟我想象的一样,但之后就变成甜腻的卡拉OK调子,全都是些陈词滥调。这张唱片的市场定向就跟Hello Kitty一样,面对的是18-24岁人群。我十岁的女儿因为她的样子很喜欢她。别为这张花钱了,除非你喜欢公式化卡拉OK的垃圾。我打算能给个低于一星的评价。或者……难道我挑错了专辑?
    
    评论者:David Wallen,Bloomfield,康涅狄格州
    令人兴奋!2002年1月2日
    因为Eyes On Me,我知道了这个令人愉快的王菲。她的声音真是太有魔力了!我打算买几张她的几张汉语唱片,尽管我汉语一个字也不认识。在不抱期望的情况下,我买了这张唱片,但听完了太惊讶了!它在我的CD随身听里待了好几个月。不仅她的声音让我迷醉,节奏、精气神以及每首歌的高超制作水准让我神魂颠倒。作为一个不懂汉语的人,我能从不同的角度审视这张专辑。因为不懂汉语,我后来自己编了一些歌词插进去。我被这些有着强烈情感的歌曲完全惊呆了,而王菲在每首歌里的声音都像天使。买它吧!你不会后悔的!
    
    评论者:来自堪萨斯城的一个听者
    柔美、精致的乡村民谣?2001年9月26日
    我对这张唱片有点儿惊讶。很容易忽略它,但我听的越多,感受就越强烈,有点儿像Jagger/Stones作乡村音乐。与以往一样,都是些非常漂亮的歌曲。有首歌有她的女儿在其中说话,节奏混和了印度舞曲节奏。小孩的声音真可爱!虽不是我最喜欢的,但比其他的歌曲都可爱。Sting(?!),看看人家作Pop的多样性!这个女歌手在(音乐里)作世界巡游!依旧是强烈推荐!
    
     评论者:Kian, 来自英国Cardiff
    为王菲竖起大拇指!2000年5月11日
    一年前我买了这张唱片,现在我还经常播放它。事实上,她的唱片是听不厌的。她的演唱技巧以及多变性让人惊讶。第一首“感情生活”非常像Maniac Street Preachers,非常棒,真是愉快的听觉体验;第二首“脸”绝对是最优秀的,她的声音如此灿烂;第三首色诫又用了另一种方式演唱,歌很邪气,但有着病态般的美丽。相信我,有了这头三首都值了。对我来说,听她的歌真是全新的体验,我期待着她的下一张专辑。太棒了!
  
   、只爱陌生人
    
    评论者:佚名
    王菲就是Thang小姐(???不解),2001年1月12日
    我们可以说这张唱片有蜜糖一样美味。我有这张专辑已经有一段时间了,上周我又翻出来听听,看看为什么我这么喜欢它。打字这个当口,我在听她最出色的专辑之一。93年我一个最好的朋友将王菲介绍给我,我立即就迷恋上她了,她的声音真是不可思议。我对汉语是一个字也不懂,但是我知道她大部分歌词的意思。这张唱片真是太劲暴了!第一首让人神魂颠倒,第七、第八首是我的最爱,我也喜欢第十与第二首,都等不及她的新专辑了。这张专辑太强了,相信我这个不会汉语的牙买加人的推举吧!
    
    3、王菲2001同名
    
    评论者:佚名
    震撼!2002年11月30日
    只用一个字形容这张唱片:WOW!今年夏天我去中国了,我在我待的城市街角一个小唱片店里胡乱买了这张,之前一点不知道王菲是谁。多么幸运的发现!她太具创造力了!她避免让经验主义搅浑了整体质量与歌曲的连贯性。我向所有人强烈推荐,不管你是不是中国音乐爱好者。现在就去得到它,不管你用什么方式! 4、新艺宝的某双张精选(1989-1997)
    
    评论者:佚名
    意外的最爱!1999年7月三日
    我买这套唱片前,除了知道王菲在王家卫的重庆森林里的绝色演出,一点也不了解她其他方面。开始我很失望,只有我之前听她翻唱的小红莓的Dream有点儿不一样的气息,都是些软软的流行歌。但是过了几首后,我一下变成了王菲的超级粉丝!她就是那么奇妙!你根本不必要住在香港,也能被她的歌声迷醉!这套唱片不会令你失望的!
  
  5、98-99唱游大世界王菲香港演唱会
    
    评论者: Travelin’ Man (Everywhere)
    
    奇妙的天才!2004年10月12日
    第一次听到王菲,是在几年前中国乡下的一个出租车上。我要那个司机写下她的名字,花了很长时间才找到她一张CD带回家。就是这张专辑,我喜欢上了她的风格和声音。后来我又找到了《重庆森林》,不过你要是有心去找王菲,这个电影迟早你会发现。我要为她竖起两个大拇指!
    
    评论者: Simon Gifford (St. Albans, 英国)
    
    王菲是个天使……,2001年5月30日
    这套双CD包括了一场王菲在红馆的演唱会现场录音,类似于精选集,展示了她的音乐生涯。在此之前,除了王家卫1994年的那部电影《重庆森林》,我对王菲一无所知。但是我确实对这套CD极为惊讶!
    尽管我对粤语或普通话一窍不通,这套CD依然有很多美丽的音乐。王菲有着令人舒服、温柔的声线。我的最爱是天空、誓言以及执迷不悔。尽管有语言隔阂(因为是用汉语唱的),但这些歌曲是那么华美!
    幸运的是,她还用英语唱了一些曲目,包括翻唱Queen的经典波西米亚狂想曲以及一首BonusEyes On Me,游戏迷们可能知道这是RPG游戏最终幻想VIII的主题歌。
    强烈推荐!
  王菲重庆森林:
  评论者:Charles(他是我学校的专业电影老师) 来自英国剑桥
   他只用了3个词评价了王菲的演技:FANTASTIC,UNBELIEVABLE,AMAZING,然后就一脸惊讶的说她会唱歌吗???当他听过后,就激动的问我在哪里可以买到FAYE的CD~~~
  

TOP

秋秋拿英文原版来
这不鄙视我们呢么
XDDDD
charisma: a personal attractiveness or interestingness that enables you to influence others...XDDD

TOP

哎哟哟~~都是些比我更爱王菲的人啊
╮( ̄▽ ̄╮)只发无损(╭ ̄▽ ̄)╭
╮ ( ╯ - ╰ ) ╭ 偶尔也发OGG ╮ ( ╯ - ╰ ) ╭

TOP

我比你爱~

TOP

是爱,,,这么一比~~我果然不够爱王菲
╮( ̄▽ ̄╮)只发无损(╭ ̄▽ ̄)╭
╮ ( ╯ - ╰ ) ╭ 偶尔也发OGG ╮ ( ╯ - ╰ ) ╭

TOP

因为FF8,我知道了Eyes On Me.又因为Eyes On Me,我更加喜欢王菲.不过现在的她好象今非昔比了.........
爱音乐.爱生活.

TOP

期待王菲的新专集啊。

TOP

引用:
原帖由 小帆船 于 2007-8-6 11:31 发表
期待王菲的新专集啊。
什么时候出
charisma: a personal attractiveness or interestingness that enables you to influence others...XDDD

TOP

把原版拿出来!!

LOLI有三好,身娇腰柔易推倒
LOLI有三好,身娇腰柔易推倒LOLI有三好,身娇腰柔易推倒
LOLI有三好,身娇腰柔易推倒LOLI有三好,身娇腰柔易推倒LOLI有三好,身娇腰柔易推倒

TOP

OK了,喜欢《天空》多一点。
PS。王菲的下一张新专辑的可能性……约为零。

∽來來去去∽
↓→我什麽都不屬于←↑
離開自己の才找到自己
∽我還不想回去 ∽

TOP