MEMORY及其版本比较
[b][font=楷体_GB2312][size=4] 去年在李**老师的课上欣赏音乐剧《猫》时听到了这首歌，虽然对此几乎一无所知，却在听到“魅力猫格里泽贝拉”演唱后潸然落泪，深深体会到一个灵魂面对回忆无限广阔的悲哀。[/size][/font][/b][font=楷体_GB2312][size=4][/size][/font][font=楷体_GB2312][size=4][b] MEMORY这首歌是由剧中的“魅力猫格里泽贝拉”演唱的，是一只年轻是魅力十足而年老后邋遢落寞的猫，由于受到猫族的排挤，她不得不流浪在最下等的社区。但她也渴望能升入天堂，然而这对她显然是一种奢望。于是，她演唱了这首歌。在她唱完之后，其他的猫被感动，推选她升入了天堂，全剧落下帷幕。这首歌是全剧的转折点，也是高潮点，因为所有的猫对“格里泽贝拉”的看法都在这首歌后发生改变。更有人评论说“如果地球有一天再也听不到这首歌，那么，人类也不复存在了。”[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 据说在1981年首演临近的时候，导演努恩依然对剧中高潮点的音乐不够满意，而韦伯起先并不愿意重写，但最后还是听从了导演的要求。整晚熬夜写完了这首堪称传奇的曲子MEMORY。但它的歌词却并不象《猫》中的其他歌曲一样是根据艾略特的诗作编写的，所以当时MEMORY还没有歌词，只是一个旋律。导演努恩找了三位词作者都没有得到满意的结果，于是决定亲自写作。他在自己的乡下别墅，花了一个星期重读艾略特的诗集，借用了艾略特的另一首诗《Rhapsoda on a Windy Ninght》，写出了这首MEMORY，也明确了整部剧的主题。“格里泽贝拉”在歌里表达了她遭受的痛苦，她曾经的快乐和美丽，以及最后对温暖的渴望，简单的歌词中传达了太多的情感。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 自《猫》剧诞生以来，MEMORY这首歌就开始传播四海，其幽咽的旋律，一下就能抓住人们的心。尤其对中国听众来讲，这首歌的知名度也远远高于音乐剧本身。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 在对歌曲背景有了一定的了解后，在欣赏时才能更好地去理解。这样便涉及到不同的人对其不同地演绎了，这是一个二度创作的过程，甚至可能会影响到人们对音乐作品的看法。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 至今，已有250位艺术家录制了这首歌，其中既有流行歌星，也有古典明星，甚至还出现了不同的器乐版本。但这首歌最初选定的演唱者是著名英国女演员Judi Dench，后来她在排练期间患上了严重的跟腱炎，不得不在首演的前五天请Elaine Page替她演唱。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 这也是我认为最好的版本。Elaine的音色明亮委婉，高音部分略带一丝沧桑的暗哑，磁性中充满成熟女性的迷人魅力的沧桑，也许有人会觉得她的声音稍有刺耳，但却会真正为她内在精神，为她的含泪却又带着微笑和满意的回忆的诉说感动得想哭。几分无奈、苍凉，催人泪下，略带嘶哑的嗓音更是揉进挣扎之后的凄凉。高潮的嘶喊也是用了精神的，她最后的一个“look……”给我的触动很大，那失神的眼睛仿佛又浮现出来，最后的"has began~"看似平平的带过，却在你心上划下了深深的痕迹！[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 常被拿来对比的是Barbara的演绎，甚至有不少人以为她才是其原唱。Barbara的嗓音条件明显要好一些，演唱富有戏剧张力，“演唱”得更好，感情投入也很多，但在某些地方却会让人觉得刻意模仿“猫味”，使得这首歌曲的意境因为这个而打折扣。在欣赏她柔顺华丽的声线时，却忽略歌曲所真正需要表达的东西。她对歌曲中小细节的处理也与Elaine有所不同，歌曲最后的“look”明显带过，而在“has [/b][/size][/font][font=楷体_GB2312][size=4][b]began”处出现漂亮的高音，都会使人忽略掉歌曲本身的悲伤！所以我觉得即使她在音色和技巧上相对较强，但却不如Elaine对歌曲的表现。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 我们常听到的这首歌曲的演绎，会觉得和我们平时所理解的美声不大一样，但Betty Buckley却用相当美声的方式演绎了这首歌曲。歌曲被演绎地十分辉煌，相当大气，几乎是无可挑剔的。如果仅作为一首声乐曲，我会觉得这个版本是最好的。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 与Betty的辉煌形成强烈对比的是Sarsh的版本。Sarah是我很喜欢的一个歌者，常有人形容她的声音为天籁之音，她的歌喉美得叫人心悸，声线过处，似有蜜静静滴落，声音飘渺空灵。然而在这首歌的表达上，Sarsh飘逸的声音却会令人觉得声线过细反而不能很好地表达歌曲中的凄凉和悲哀。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 除了这四种较常听到的版本外，还有另外一些相对听到较少，不够主流的版本，甚至多少还有些另类。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 由三大歌王演绎的男声版，与我们了解到的女生版本差别很大。这个版本是90年的意大利之夏上出现的，当时三大歌王正处于颠峰时期，当然没什么好挑剔的，很意大利的风格。但是毕竟MEMORY是作为《猫》剧里的代表歌曲为人们所熟知的，在听的过程中难免会联想到“格里泽贝拉”。男声在演绎中少了女声柔美的吸引力，但却多了一些塌实和平静。也不能不说是别有一番滋味！[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 同样别有一番滋味的是改编的JAZZ版本。JAZZ可以算作时下流行的一种曲风了，但将MEMORY改编为JAZZ版本却并不能让大多数人接受。改编当然会对原曲有所改动，但我觉得还是要能保持住精髓的东西，这样看来在副歌部分[/b][/size][/font][font=楷体_GB2312][size=4][b]就显得有些偏离了原曲的意境。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 另外还有齐毅的版本，但我觉得不是太好。在这首歌的演唱上，齐毅的演绎完全不同于其他的人，很有个人风格，但给人的感觉很勉强，有些辛苦。所以效果并不是太好。[/b][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=4][b] 常见的人声版本大致就是这样一些，还有一些器乐的版本，但个人认为，人声是最美丽丰富，也是最能体现情绪的。事实证明，这首MEMORY在音乐剧中流传最广的曲子，是一首可以称为传奇的乐曲。[/b][/size][/font]
[[i] 本帖最后由 ichenlu 于 2007-8-3 17:07 编辑 [/i]] 丁丁是原创要加分的袄 那就加分吧yct63 ichenlu (胖丁) 写的好.膜拜下...;P yct13 原创的啊.不错,鼓励~ 仔细的阅读了...
还没有听过就有崇拜的感觉了...
很想找来听一下...
但是...
因为是音乐剧...是否潸然泪下不止音乐的成分呢..?
我觉得只有有过同样心境的人,才会被歌曲感染到落泪..
我就曾经听<人猿泰山>里边一段歌曲感动的流泪..
那是一段女声,母猿安慰还是baby的泰山入睡
"come stop your crying, it'll be alright...."
让我心中充满了对母爱的感动...和对自己母亲的感谢! 第一次看的时候是上课，老师单放的一些片段，
但听到那句的时候泪简直是飙出来的！
对整个情节都不清楚就这样，
我想还是音乐的力量高于一切了！ [quote]原帖由 [i]jewfinkl[/i] 于 2007-8-5 15:22 发表 [url=http://www.zasv.com/redirect.php?goto=findpost&pid=156406&ptid=6666][img]http://www.zasv.com/images/common/back.gif[/img][/url]
仔细的阅读了...
还没有听过就有崇拜的感觉了...
很想找来听一下...
但是...
因为是音乐剧...是否潸然泪下不止音乐的成分呢..?
我觉得只有有过同样心境的人,才会被歌曲感染到落泪..
我就曾经听里边一段歌 ... [/quote]
附議個
西西
泰山原聲超喜歡
周華健版的也喜歡 既然小米已经加了我就不再加了哦·····yct61 写的不错,支持一下!!!!!!!!!!!!! 是啊，
相当的不错，
非常喜欢CATS。icon6.gif :P 无意中听到了 喜欢的了不得
页:
[1]
