Enigma——迷之感悟
每次听Enigma的音乐都是一种心灵体验。融合了哲学、宗教、伦理等各种因素的音乐听起来既古朴又现代，既幽静又喧哗，既神秘又开放，既前卫又流行，既深入又浅出。。扯远了近日看到一篇用Enigma各专辑歌名翻译串连起来的文章，贴出来供各位喜欢Enigma的朋友一赏 对于音乐，每个人的理解可能都会有不同，而本文中的某些释译及其它文字来源不明，各位行家前辈看过笑过，切勿深究才好。（转载自——西尔德斯神话）
*** 正 文 ***
[color=sienna]《MCMXC a.D. 公元1990年》之宗教信仰篇
[/color]
01. The Voice Of Enigma
*神秘之音* ---[color=sienna]聆听来自英格玛的神秘之音......
[/color]02. Principles Of Lust
---Sadeness
*欲望的法则/本能[color=black]---萨德尼斯第一章*[/color][color=sienna] 万物之灵的人类啊，是否也是万恶之源？
[/color]03. Principles Of Lust
---Find Love
*寻觅真爱* [color=sienna]上帝赐予我们爱，[/color]
04. Principles Of Lust
---Sadeness (Reprise)
*欲望的法则/本能---萨德尼斯第二章* [color=sienna]爱使我们看清罪恶的本质。[/color]
05. Callas Went Away
*失乐园* [color=sienna]请不要当曾经的美好已成为回忆，[/color]
06. Mea Culpa
*原罪/我的过错* [color=sienna]才明白自己所犯的罪过。[/color]
07. The Voice & The Snake
*诱惑之声* [color=sienna]让良知战胜邪欲，[/color]
08. Knocking On Forbidden Doors
*禁闭之门* [color=sienna]叩响那通往光明未来的希望之门。[/color]
09. Back To The Rivers Of Belief
---Way To Eternity
*回归圣河---步向永恒* [color=sienna]我们的灵魂已获得永生，[/color]
10. Back To The Rivers Of Belief
---Hallelujah
*回归圣河---哈利路亚* [color=sienna]感谢上帝赐予我们爱，[/color]
11. Back To The Rivers Of Belief
---The Rivers Of Belief
*回归圣河---圣河/信仰之河* [color=sienna]爱将是我们永恒不变的信仰！[/color]
[color=sienna]《The Cross of Changes 变幻的十字架》之伦理道德篇[/color]
01. Second Chapter
*第二乐章* ---[color=sienna]世界已经开启了新的篇章......
[/color]02. The Eyes Of Truth
*真理的双眼* [color=sienna]用我们智慧的双眼去看清世事真理，
[/color]03. Return To Innocence
*返朴归真* [color=sienna]让一切返朴归真。[/color]
04. I Love You … I'll Kill You
*我爱你,我也会杀了你/毁灭之爱*[color=sienna] 贪婪的欲望也许会将我们自己毁灭，[/color]
05. Silent Warrior
*沉默的战士* [color=sienna]内心默默激战，良知终究战胜贪欲，[/color]
06. The Dream Of The Dolphin
*海豚的梦想* [color=sienna]无欲无求，回归自然。[/color]
07. Age Of Loneliness (Carly's Song)
*孤寂时代*[color=sienna] 孤寂的岁月中，[/color]
08. Out From The Deep
*生命的真谛*[color=sienna] 我们重新领悟生命的真谛，[/color]
09. The Cross Of Changes
*变幻的十字架/十字路口* [color=sienna]十字路口，该何去何从？[/color]
[color=sienna]《le roi est mort,VIVE le roi! 王者风范》之精神思想篇
[/color]
01. le roi est mort,VIVE le roi!
*王者风范* ---[color=sienna]从觉醒中重获新生......[/color]
02. Morphing Thru Time
*时间之旅* [color=sienna]对时间而言，生命不过只是匆匆过客。
[/color]03. Third Of Its Kind
*新生* [color=sienna]只有不息繁衍的新生，[/color]
04. Beyond The Invisible
*超越未知* [color=sienna]才能去不断探索一切未知。[/color]
05. Why!...
*天问* [color=sienna]对生命的疑惑，[/color]
06. Shadows In Silence
*静影沉壁* [color=sienna]始终困扰着我们，如影随形。[/color]
07. The Child In Us
*童心*[color=sienna] 孩子们啊，[/color]
08. T.N.T. For The Brain
*心灵震撼* [color=sienna]寄托了多少我们对生命与未来的激情和畅想。[/color]
09. Almost Full Moon
*月之魂* [color=sienna]如此近乎完美的---[/color]
10. The Roundabout
*轮回* [color=sienna]完美的轮回，[/color]
11. Prism Of Life
*生命之光* [color=sienna]让生命之光永耀，[/color]
12. Odyssey Of The Mind
*思想漫游* [color=sienna]我们的精神与思想便随生命一起永生[/color]。
[color=sienna]《The Screen Behind the Mirror 浮世镜》之理想信念篇
[/color]
01.The Gate
*心门* ---[color=sienna]理想之门已经打开......
[/color]02.Push The Limits
*超越极限* [color=sienna]让我们为理想挑战自己的极限吧！
[/color]03.Gravity Of Love
*爱之重要/真爱* [color=sienna]对生命的热爱就是我们坚强的信念。
[/color]04.Smell Of Desire
*欲望的气息* [color=sienna]实现理想的渴望是如此强烈[/color]，
05.Modern Crusaders
*现代十字军/探索者*[color=sienna] 我们为了理想不停追求，
[/color]06.Traces (Light And Weight)
*痕迹* [color=sienna]我们为了理想不停探索，
[/color]07.The Screen Behind The Mirror
*浮世镜* [color=sienna]我们的一切努力都将得到回报。
[/color]08.Endless Quest
*探索无限* [color=sienna]在永无止境的追求与探索之中，[/color]
09.Camera Obscura
*暗箱* [color=sienna]在现实的背后，[/color]
10.Between Mind And Heart
*在理智与原始意念之间/在心与灵之间* [color=sienna]在理智与原始意念之间，[/color]
11.Silence Must Be Heard
*寂静必须被听到/默示录* [color=sienna]一切精神桎梏终将被冲破！
[/color]
[color=sienna]《Voyageur 旅客》之生命旅程篇
[/color]
01. From East To West
*从东方到西方* ---[color=sienna]生命之旅已经启程......[/color]
02. Voyageur
*旅客* [color=sienna]我们都是生命旅程的旅客，
[/color]03. Incognito
*隐者* [color=sienna]我们互不相识只顾默默前行。
[/color]04. Page of Cups
*圣杯随从/岁月的年轮*[color=sienna] 岁月无情流逝，[/color]
05. Boum-Boum
*激情年代* [color=sienna]谁可永葆青春？
[/color]06. Total Eclipse Of The Moon
*世事难测* [color=sienna]世事变幻莫测，[/color]
07. Look Of Today
*珍惜现在/把握现在* [color=sienna]唯有珍惜把握现在。
[/color]08. In The Shadow, In The Light
*虚光幻影* [color=sienna]一切物质诱惑不过只是虚光幻影，
[/color]09. Weightless
*失重* [color=sienna]它们终将化归为零。
[/color]10. The Piano
*琴韵* [color=sienna]当我们的心灵变得纯净和谐，[/color]
11. Following The Sun
*奔向太阳* [color=sienna]才能真正投入无限光明的生命之旅。
[/color]
[color=sienna]《A Posteriori 追溯/后验/推纳/因果论》之天地畅想篇
[/color]
01. Eppur Si Muove
*续航/伽利略的星空* ---[color=sienna]我们仰望璀璨星空......[/color]
02. Feel Me Heaven
*天外畅想* [color=sienna]思绪在天外畅想，[/color]
03. Dreaming Of Andromeda
*仙女座之梦* [color=sienna]灵魂飘向那美丽的仙女座，
[/color]04. Dancing With Mephisto
*与心魔共舞* [color=sienna]探索的欲望蠢蠢而动。
[/color]05. Northern Lights
*北极光* [color=sienna]天边的北极光融入这无边夜空，[/color]
06. Invisible Love
*虚无之爱* [color=sienna]一切竟是如此虚无飘渺。
[/color]07. Message From IO
*爱莪的预言/天外来信* [color=sienna]是什么主宰了万物？[/color]
08. Hello And Welcome (New Version)
*你好欢迎* [color=sienna]它让我们生在这地球之上，[/color]
09. 20,000 Miles Over The Sea
*海天一色* [color=sienna]它让茫茫大海孕育了生命......
[/color]10. Sitting On The Moon
*登月* [color=sienna]在月亮上留下我们的足迹，
[/color]11. The Alchemist
*点石成金* [color=sienna]探寻新的智慧与文明，
[/color]12. Goodbye Milky Way
*再见，银河* [color=sienna]我们终将回归宇宙......[/color] 谢谢斑竹赏识 以后我会努力的
页:
[1]
